[ARTÍCULO] 18/05/19 – Corea del Sur siente la explosión de BTS al aportar el súper grupo 3,600 millones de dólares al año

En 2017, el súper grupo surcoreano BTS fueron la razón por la que 1 de cada 13 turistas visitaban Corea del Sur. Ahora, se ha reportado que aportan 3,600 millones de dólares al año a la economía del país.

El septeto se volvió el primer grupo surcoreano en encabezar las listas de álbumes de Estados Unidos. Su estilo rompedor y las actuaciones meticulosamente coreografiadas contribuyen lo mismo a la economía coreana que 26 compañías medianas, así lo declara un informe publicado por el Hyundai Research Institute. (…) ¿Cómo representa una banda un golpe tan sustancial en la economía de un país?

Por cada fan nuevx que gana BTS, los productos surcoreanos se vuelven más populares a nivel internacional. En tan sólo seis años, la banda ha lanzado 11 álbumes y recopilaciones, cinco EPs y seis giras. Sin mencionar todos sus fan meetings, prensa y apariciones en televisión.

No es sólo ganancias de ventas de entradas, merchandising y streaming. Su poder se aplica a productos de Corea en general. Según el estudio, alrededor de 1,000 millones de dólares en exportaciones de consumo (ropa, cosméticos y comida) estuvieron asociados con BTS.

Su atractivo también se traduce al turismo. Así como las canciones y álbumes de BTS escalan por las listas, también lo hace Corea del Sur en las listas de ubicaciones para viajar de la gente. Se cree que unos 800,000 turistas decidieron visitar Corea del Sur el año pasado gracias a BTS, lo cual representa poco más del 7% de visitantes totales del país.

El estudio de Hyundai Research Institute concluyó con un asombroso número. Si BTS mantiene su popularidad, pueden llegar a aportar 37,000 millones de dólares a Corea del Sur durante los próximos 10 años.

Fuente: Refinery29
Trad. Español: BTS Spain
**Si tomas esta traducción, por favor, respeta TODOS los créditos**

[VÍDEOS] Vídeos del 19 de mayo de 2019

SBS – Mencionan a BTS en el programa ‘Running Man’

-Haha: cómo los miembros de RM practicaron en el baile con IDOL (para una misión)
-Yoo Jaesuk: cuando BTS llega allí (ep.300)
-Kim Jongkook: A ARMY le gusta cuando Jungkook se levanta la camisa porque así muestra sus abdominales

Continue reading >

[ARTÍCULO] 19/05/19 – Jin y Jimin de BTS comen comida coreana en su habitación de hotel en Estados Unidos

Los miembros de BTS están descubriendo que los alimentos de su país de origen pueden convertirse en un gran consuelo cuando están en el extranjero. Actualmente en Nueva Jersey, para la actual gira mundial del grupo, Jin y Jimin saludaron a los fans de todo el mundo a través de V Live mientras comían su comida coreana favorita en su habitación de hotel.

Continue reading >