Where U At – Rap Monster (2013)

¿Sabes?
El tiempo fluye como las estrellas.
No conoces tu futuro.
Así que, ¿dónde estás, baby?
Ven conmigo.

El tiempo pasa y ya estoy en el 10º grado
pero aún no he hecho nada, así que me preocupa mi futuro.
Estos días me he vuelto tímido por temer a la realidad.
Puedo sentirlo cuando miro a algunos de esos amigos que estudian.
Aprendimos que el dinero no lo es todo en la vida
pero el colegio te implora que ganes mucho dinero cuando seas mayor.
Viendo a la gente exitosa me pregunto, “¿Cuánto ganará esa persona?”
Bueno, eso es lo que ocupa mi mente.
Los chicos siguen interesados en chicas guapas y famosas.
Bueno, yo tampoco puedo evitarlo. Simplemente sigo la corriente.
A pesar de pasar las páginas del libro, la ansiedad me invade.
La única cosa que conseguimos de las palabras que no entendemos
es aburrimiento y agotamiento.
Oh, no hay nada que se me de bien.
¿Este mundo necesita a alguien como yo?
Chico, ya no eres un adolescente.
No tengo más excusas, ¿a dónde voy?
¿Dónde estas?

¿A dónde vas? Baby, ¿dónde estás?
¿Dónde estás? ¿Dónde estás, baby?
¿Dónde estás, chico? ¿Dónde estás, baby?
¿Dónde estás, chico? ¿Dónde estás? x2

¿Dónde estás? Vale, te estás estresando
por la inseguridad creciente de tu futuro.
La mayor parte del tiempo estás dentro y fuera de un laberinto.
Alza tu voz, eres indulgente contigo mismo.

Oh, el colegio es un paso que tomas para atravesar la estación de intercambio.
Las academias se consideran cortas paradas para descansar.
A veces siento mucha pena por mis padres
al pensar en todo el dinero que han invertido en mí…
“¿Cuál es mi problema?”
Ojalá pudiera esperar al día en el que llega la tarjeta de calificaciones.
Mientras camino por las calles, la mayoría de la música que suena
son canciones de amor que son irrelevantes para mí, tío.
Hoy estoy enfadado otra vez y me olvido de estudiar.
Quiero comer algo delicioso, ¿a dónde quieres ir?
“Oye, olvídalo, ¿faltamos a la academia y vamos al ciber-café?”
De acuerdo, podemos ir y comer ramen allí.
Preocúpate durante 3 minutos, podemos aprender el resto mañana.

¿A dónde vas? Baby, ¿dónde estás?
¿Dónde estás? ¿Dónde estás, baby?
¿Dónde estás, chico? ¿Dónde estás, baby?
¿Dónde estás, chico? ¿Dónde estás? x2

Trad. Ing: thesoulmusiq
Trad. Esp: BTS Spain
Respeta TODOS los créditos.