Epiphany

Euphoria | Trivia: Just Dance | Serendipity (Full Length) | Trivia: LOVE | Trivia: Seesaw |
Epiphany | I’m Fine | IDOL | Answer: Love Myself

HANGUL

참 이상해 분명 난 너를 너무 사랑했는데 (사랑했는데)
모두 너에게 맞추고 널 위해 살고 싶었는데
그럴수록 내 맘속의 폭풍을 감당할 수 없게 돼
웃고 있는 가면속의 진짜 내 모습을 다 드러내

I’m the one I should love in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
이제야 깨달아 So I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
I’m the one I should love

사랑하고 싶어 in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
이제야 깨달아 So I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
I’m the one I should love

I’m the one I should love
I’m the one I should love
I’m the one I should love


ESPAÑOL

Es muy extraño
Claramente te quise mucho
Lo armonicé todo para ti
Y quise vivir para ti
Pero cuanto más era así,
menos podía soportar
la tormenta en mi corazón
Mostraré mi yo verdadero
detrás de esta máscara sonriente.

Soy el único al que debería querer en este mundo
Mi yo que brilla, mi preciosa alma
Me di cuenta ahora, así que me quiero
Incluso si no soy suficiente, soy precioso
Soy el único al que debería querer.

Quiero amar en este mundo
Me di cuenta ahora, así que me quiero
Incluso si no soy suficiente, soy precioso
Soy el único al que debería querer
Soy el único al que debería querer
Soy el único al que debería querer.

“Al final del viaje buscándome a mí mismo, volví donde comencé. Al final, lo que quería encontrar acabó siendo el principio de todo, el mapa del alma. Todo el mundo lo tiene, pero nadie puede encontrarlo. Empezaré a buscarlo.”

Trad. Inglés: papercrowns, BTS__Europe

Trad. Español: BTS Spain

**Si tomas esta traducción, por favor, respeta TODOS los créditos**