Categoría: OTROS

[TRADUCCIÓN] Información sobre la película de BTS “Love Yourself in Seoul”

Análisis del 26 de enero al 28 de enero de la película de BTS “Love Yourself in Seoul” mostró un índice del 11.7% de volverse a ver, que fue un 323.9% mayor que el Top 10 de películas lanzadas (promedio de 2.76%.) Es mayor que el de Bohemian Rhapsody (9.3%) y Burn The Stage (10%.)

Dividieron a la audiencia por edades: la gente en sus 40 fue el mayor porcentaje (28.2%), después los 20 (20.3%), 30 (16.5%), 10 y menos (14.9%), 50 y mayores (8.3%.)

Continue reading >

[EVENTO] Dance Workshop 2019 de Hyeonseok Song en España

El popular coreógrafo y bailarín Hyeonseok Song (BTS, MAMAMOO, EXID,
Unpretty Rap Star, etc.)
volverá a España en enero y febrero de 2019 dando varias clases de baile en Barcelona, Valencia, Málaga y Madrid. ¡¿Te lo vas a perder?!

Hyeonseok nos ha enviado un saludo para animaros a apuntaros a su Dance Workshop

Hyeonseok (Instagram: @hyeonseeeok_) ya realizó una Dance Workshop en Madrid el pasado 24 de noviembre (en la que colaboró la Asociación Han-A). Puedes ver el vídeo aquí:

El evento está organizado por Yeeun Chi (https://www.instagram.com/yeahyeahh__/) y colaboran BTS Spain y KaiBaiBo! Studio

Continue reading >

[GO] Pedido grupal Calendario y Postales – Navidad 2018

¡Hola ARMYs! Una vez más venimos con un fantástico pedido grupal para estas navidades con material exclusivo de BTS Spain. ¡El dinero recaudado será empleado íntegramente en proyectos y sorteos!

¿Qué pediremos?

  • Calendario 2019 de BTS (de mesa y tamaño A5)
  • Postal exclusiva de BTS (tamaño A6)

**Tanto el calendario como la postal NO tendrán la marca de agua ni el logotipo de BTS Spain

Continue reading >

[OTROS] 27/11/18 – Monsta X habla sobre BTS en una entrevista (extracto)

(EXTRACTO)

BTS ha tenido un éxito tremendo en EEUU. ¿Creéis que eso ha abierto la puerta a vuestro grupo en dicho país? 

Sí, por supuesto. Han allanado el camino tanto para nosotros como para otros artistas de Kpop. Esto nos ha permitido introducirnos en el panorama musical estadounidense. Han conseguido grandes cosas que nadie había soñado antes. Incluso han actuado en un escenario a nivel global en los AMAs, así como han ganado muchos premios aquí. No sé si habríamos llegado hasta aquí sin ellos. 

¿Hay camaradería entre BTS y Monsta X?

Sí, claro. Todos somos asiáticos y, antes de eso, coreanos. Estamos muy orgullosos de los éxitos de los otros, tanto de BTS como de otros grupos y cantantes. Vi que BTS dio un discurso en la ONU y fue increíble. Me pareció algo con mucho poder. Hace años, esto no habría ocurrido. Así que creemos en nosotros mucho más que antes y también en otros grupos. 

 

Source: hollywood reporter

Trad. Español: BTS Spain

Si vas a tomar la traducción por favor respeta TODOS los créditos.

[TRADUCCIÓN] 28/11/18 – Discursos de agradecimiento de los 2018 Asia Artist Awards

DISCURSO DEL MC SOBRE BTS EN LA ALFOMBRA ROJA

¿Qué otro título necesitarían? Además de Asia y Sudamérica, ahora se han expandido a Europa por primera vez. Asia debe quedárseles pequeño ya. Artistas internacionales a escala mundial, por favor, esperad con ganas las próximas actuaciones de BTS también. Han conseguido mucho este año. En las listas de Billboard, que sólo eran un sueño hace unos años, han estado por tres meses consecutivos en la Billboard 200. Están dominando las listas más importantes del mundo. ¡BTS! ¡Incluso su influencia les llevó a la ONU, son nuestras súper estrellas globales!

Continue reading >