Categoría: ENTREVISTAS

[ENTREVISTA] 16/01/19 – ‘Daesang 2 años consecutivos’ BTS son “felices gracias a lxs ARMYs, esperamos que ARMYs también sean felices gracias a nosotros”

El grupo BTS fue galardonado con el honorable Daesang en los 28º High1 Seoul Music Awards. Después de ganar el premio a Nuevo Artista en los 23r premios siguiendo su debut en 2013, BTS se ha asegurado su segundo Daesang consecutivo después de ganar el primero el año pasado, demostrando ser el mejor grupo que actúa como representante de la industria musical coreana.

Continue reading >

[TRADUCCIÓN] Entrevista de BTS “Burn The Stage: The Movie”

Yoongi: Han sido dos años increíbles. Hace 5 años que debutamos y en la curva de crecimiento de esos 5 años, los dos últimos años han sido los más empinados.

Seokjin: Tenía una esperanza difusa de que lo haríamos bien, pero nunca pensé que lo haríamos así de bien.

Jimin: Fueron eventos tan sorprendentes que me hicieron pensar, “¿Es posible que esto pase?” “¿De verdad nos está pasando esto a nosotros?”

Continue reading >

[TRADUCCIÓN] 06/01/19 – Backstage de los GDA Día 2 Galleta de la Fortuna con Taehyung y Jimin

MC: ¡Estas galletas están tan buenas que RM-ssi *CASI* se comió el papel!


Misión de Taehyung en la galleta de la fortuna: ¡Contacto visual durante 5 segundos! Feat Jimin-ssi.


La fortuna de Jimin para 2019: “Tu figura que se sustenta sobre una base de de respeto y orgullo hacia ti mismo brillará para lxs demás, permitiendo a lxs de tu alrededor confiar y tener fe en ti. Por favor, enfréntate a todo con confianza.”

Continue reading >

[TRADUCCIÓN] Entrevista a BTS en el ‘2018 KBS Gayo Daechukje’ (28/12/18)

V: Habéis trabajado duro durante un año, espero que paséis bien los días que quedan de año. ¡Por favor, intentad regalarles flores a vuestros padres!

Suga: Hace frío, no cojáis un resfriado, ¡nos vemos el año que viene!

MC: Decidle algo a vuestros miembros

RM: Por vivir, por respirar, por haber nacido, muchas gracias.

Continue reading >