[TRADUCCIÓN] Agradecimientos de ‘Map of the Soul: Persona’
RM Este álbum ha sido uno de los más difíciles de hacer, espero que brille por esto.
[TRADUCCIÓN] Agradecimientos de Love Yourself 結 ‘Answer’
RM A todos los que han escuchado este álbum y las personas que han sido mi inspiración para crearlo. Gracias. ARMY es lo más especial para mí. A todos los miembros de nuestras familias, amigos, hyungs, noonas, hermanos pequeños y todos los empleados de Big Hit. También a todo el staff, que nos mantiene unidos. Me gustaría daros las gracias. Me he zambullido en la era “Love Yourself” y me he identificado con ella. Gracias a vosotros, que estáis leyendo estos agradecimientos ahora, he podido concentrarme aún más en este álbum. Me habéis ayudado a quererme a mí mismo gracias a vuestras palabras de cariño y vuestro increíble corazón. Me…
[TRADUCCIÓN] Agradecimientos de Love Yourself 轉 ‘Tear’
RM Doy mi amor y las gracias a mis padres, hermana, abuela y a mi familia, que siempre me ha querido y creído en mí. A la gente que no se ve pero que siempre está trabajando con nosotros y caminando junto a nosotros, Bang PD, los ejecutivos de BigHit, el equipo de producción, el management, el equipo de VC, y a la sede de negocios, estoy profundamente agradecido.
[TRADUCCIÓN] Agradecimientos de Love Yourself 承 ‘Her’
RM A mi familia a quien amo más que a nadie en este mundo! A mis abuelos en el cielo y a mi abuela materna, sana y generosa y a mis parientes, gracias. A todos los hyungs, noonas, amigos y dongsaengs que cuidan de mí a pesar de que no podemos encontrarnos a menudo, gracias. Para Bang Shihyuk PD-nim, Vicepresidente Choi Yoojung, Director Kim Shinkyu, Director Yoon Seokjoon, Director Chaeeun que dirigen el sueño y la dirección de BTS tan bien, gracias. Al equipo de producción musical que siempre logran capturar el núcleo con nosotros, gracias a ustedes podemos conseguir salir geniales una vez más. Siento que únicamente parece que…