No pienses en nada
No digas nada, ni una palabra
Sólo sonríeme

Todavía no puedo creerlo
Todo esto parece un sueño
No intentes desaparecer

¿Es cierto? ¿Es cierto?
Tú, tú
Eres tan bonita que estoy asustado
No es cierto, no es cierto
Tú, tú, tú

¿Te quedarás a mi lado?
¿Me prometerás que
Si dejo ir tu mano, volarás y te romperás?
Me asusta, asusta, asusta eso

¿Detendrás el tiempo
Si pasa este momento
Como si no hubiera pasado?
Me asusta, asusta, asusta perderte

Mariposa, como una mariposa
Como una mariposa, mari, mariposa
Mariposa, como una mariposa
Como una mariposa, mari, mariposa

Eres como una mariposa
Desde lejos, robo miradas; si nos damos la mano, ¿te perderé?
Brillas en esta profunda oscuridad que es el efecto mariposa
Tu luz toca, olvido la realidad por un segundo

Es como un viento que gentilmente me golpea
Es como un polvo que gentilmente va a la deriva
Estás ahí, pero por alguna razón, no puedo llegar hacia ti, para
Tú, que eres como un sueño, eres una mariposa para mí

No es cierto, no es cierto
Tú, tú, tú

¿Te quedarás a mi lado?
¿Me prometerás que
Si dejo ir tu mano, volarás y te romperás?
Me asusta, asusta, asusta eso

¿Detendrás el tiempo
Si pasa este momento
Como si no hubiera pasado?
Me asusta, asusta, asusta perderte

Las pequeñas piezas se desvanecieron oscuramente
Desde mi corazón, un ruido estéril
No sé si esto es la realidad o un sueño
Mi Kafka en la orilla
No vayas hacia esos bosques de ahí
Mi corazón todavía se está rompiendo en ti
(Sólo quiero vaporizarme así)
Mi amor que es para siempre
Es todo gratis para ti, cariño

¿Te quedarás a mi lado?
¿Me prometerás que
Si dejo ir tu mano, volarás y te romperás?
Me asusta, asusta, asusta eso

¿Detendrás el tiempo
Si pasa este momento
Como si no hubiera pasado?
Me asusta, asusta, asusta perderte

Mariposa, como una mariposa
Como una mariposa, mari, mariposa
Mariposa, como una mariposa
Como una mariposa, mari, mariposa

Fuente: Color Coded Lyrics
Trad. Español: BTS Spain
**Si tomas esta traducción, por favor, respeta TODOS los créditos**