A continuación encontraréis las notas traducidas al español que aparecen en los álbumes de MAP OF THE SOUL: Persona de BTS.
Están organizadas cronológicamente, ya que muchas se repiten en las diferentes versiones. No obstante, entre paréntesis tenéis la versión o versiones en las que podéis encontrar dichas notas.
Tenéis todas las THE NOTES (Love Yourself: Her, Tear, Answer y Map of the Soul) traducidas cronológicamente en este doc.
Continue reading >Jungkook de BTS fue elegido como Video Of The Year 2018 (por un artista individual) por VLive de Naver. Jungkook fue obsequiado con “Video Of The Year” el 26 de febrero durante la ceremonia de premios anual de VLive. Video of the Year premia a artistas que han sido nominadxs que ganan con más votos de fans entre los 10 vídeos más vistos ese año. En realidad, 3 vídeos de Jungkook fueron nominados en el Top 10 este año.
Continue reading >¡BTS se llevaron a casa tres trofeos en los Korean Music Awards de este año!
The 16th Korean Music Awards tuvieron lugar en la tarde del 26 de febrero en el Guro Arts Valley Theater. La ceremonia anual es conocida por centrarse en el mérito artísitico de la música en vez de en las ventas, siendo decididxs lxs ganadorxs a través de la evaluación de expertxs de la industria.
Continue reading >BTS se llevaron los siguientes premios en los Japan Golden Disc Awards:
-Best Asian Artist
-Album Of The Year (Asia, con Face Yourself.)
-Best 3 Albums (Asia, con Face Yourself y Love Yourself Answer.)
-Best Music Videos (con el DVD en el Kyocera Dome.)
¡ARMYPEDIA tendrá su primer evento oficial en Seúl para lxs ARMYs!
El 24 de febrero, la cuenta oficial de Twitter de ARMYPEDIA tuiteó información sobre tickets para un evento próximo llamado “RUN ARMY in ACTION.”
Big Hit Entertainment ha emitido un comunicado oficial en respuesta a la acusación de plagio por el fotógrafo francés Bernard Faucon.
El 25 de febrero, Big Hit comunicó, “Tras revisar los informes hechos hoy, hemos expresado nuestra opinión de que la alegación a las similitudes planteadas por una galería en septiembre del año pasado no es válida.”
Hyundai Motor Co. están ampliando su colaboración con BTS ofreciendo patrocinio a la campaña global de la boy band surcoreana en Reino Unido, ha dicho la compañía el domingo.
El viernes, BTS comenzó a emitir un teaser de la campaña global del grupo de K-Pop en el Piccadilly Circus de Londres, que tiene como objetivo informar a sus fans de todo el mundo de su plan de lanzar la página web www.armypedia.net. Hyundai Motor ofreció patrocinio para la campaña, dijo Hyundai en un comunicado.
¡Uno de los concursantes del último episodio de “I Can See Your Voice” fue animado por su amigo Jimin de BTS!
En el episodio del programa del 22 de febrero, SEVENTEEN fue la estrella invitada de la semana. Se enfrentaron al reto del programa, que consiste en observar para decidir si las personas son realmente cantantxs talentosxs o si en verdad no tienen oído para la música antes de escucharles cantar.
Continue reading >![[TRADUCCIÓN] BTS ‘Map of the Soul: Persona’: 花樣年華 The Notes](https://btsspain.es/wp-content/uploads/2019/04/D3o5ZE3U4AAnh5Q.jpg-orig-725x300.jpeg)
![[ARTÍCULO] 27/02/19 – El VLive individual de Jungkook gana el #1 (votado por lxs fans) de la ceremonia de premios anual de VLive](https://btsspain.es/wp-content/uploads/2019/02/Jungkook-2-500x300.jpg)
![[ARTÍCULO] 26/02/19 – BTS ganan 3 premios incluyendo Musician Of The Year por segundo año consecutivo en los 16th Korean Music Awards](https://btsspain.es/wp-content/uploads/2019/02/BTS-19-725x300.png)
![[TRADUCCIÓN] Discursos de agradecimiento de BTS en los Japan Gold Disc Awards](https://btsspain.es/wp-content/uploads/2019/02/bts-18-725x300.png)
![[ARTÍCULO] 25/02/19 – Big Hit responde a acusaciones de plagio en un álbum de BTS por un fotógrafo francés](https://btsspain.es/wp-content/uploads/2018/12/bts15-725x300.jpg)
![[ARTÍCULO] 24/02/19 – Hyundai amplía la colaboración con BTS](https://btsspain.es/wp-content/uploads/2019/02/hyundai-725x300.jpg)
![[ARTÍCULO] 22/02/19 – Jimin de BTS manda apoyo a un amigo que actúa en “I can see your voice”](https://btsspain.es/wp-content/uploads/2019/02/jimin-5-725x300.jpeg)