[TRADUCCIÓN] Artículo sobre BTS en la revista KTX de Septiembre

Traducción de un extracto del articulo de la revista KTX sobre BTS, donde hablan de varias de las localizaciones de sus MV.

¿Vamos a ver juntos los lugares de peregrinación?

Los lugares en los MV de BTS, ¿no eran paisajes extranjeros?
Pues no, esos lugares estaban en Corea.

Hyung-do, ciudad de Hwaseong en Gyeonggi-do | MV de ‘Spring Day’

El campo llano donde se encuentra un árbol alto es como lugar de grabación de Spring Day. Es una combinación perfecta que se mantiene al nivel de la letra de la canción .

Atravesando por el filo del frío invierno
hasta que lleguen los días de primavera,
hasta que lleguen los días en los que florezcan las flores.
Por favor, quédate,
quédate aquí un poco más.

Dicen que en otoño en Hyung-do, las cañas meciéndose en el viento se ven espectaculares … ¡es otoño! Vayamos a Hyung-do.

Estación de tren de Paju Ilyeong en Gyeonggi-do | MV de ‘Spring Day’

Lo siento. Mientras miraba al ‘hombre más guapo del mundo’, no le presté atención a la estación de tren de Ilyeong. Hay muchas personas en Instagram que se colocan en el mismo lugar que V estaba en el MV . ¡Incluso hay personas que pisan la nieve acumulada y se recuestan sobre las vías! Como la estación de tren de Ilyeong es una estación permanentemente cerrada, es posible hacerse fotos en la vía del tren.

Cantera, Danyang-gun, Chungcheongbuk-do | MV de ‘Not Today’

Los miembros dijeron durante la grabación del MV:
“Hay un lugar como este en Corea”, dijo J-Hope . “Es como el Señor de los Anillos, ¡parece Nueva Zelanda!” RM dijo al ver el MV. Se dijo que el próximo MV iba a ser enormemente sorprendente, personalmente, a mi me dio un ataque al corazón. BTS convirtió la cantera en algo parecido a un planeta de un universo lejano.

Fuente: KTX (páginas 42 y 43)
Trad. Inglés: BTStranslation_
Trad. Español: BTS Spain
**Si tomas esta traducción, por favor, respeta TODOS los créditos**

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.