[ENTREVISTA] 26/04/19 – Entrevista a BTS en Music Bank

Entrevista a BTS en el programa Music Bank del dia 26 de Abril de 2019.

https://twitter.com/ZardEXD/status/1121701788317388800

¿Qué se siente al estar en primer lugar durante dos semanas seguidas?

V: Nos sentimos realmente agradecidos por estar nominados al primer puesto además de ser un gran honor, y me gustaría agradecérselo a ARMY.

Suga: Creo que hemos podido estar nominados al primer puesto durante estas dos semanas sobre todo gracias a nuestrxs ARMY que nos han dado tanto amor.

Hemos oído que para celebrarlo el maestro de los poemas acrósticos* ha preparado uno, ¿no es así?

Jin: Si, tengo algo preparado

POEMA 작은시 (jak-eun-shi)

JAK: para cosas pequeñas

EUN: Es una buena canción pero hay otra también buena

SHI: SHI-so (Seesaw), alright!! banbokden shiso game!! (letra de Seesaw)

La ceremonia de lectura de poemas de la semana pasada se convirtió en un tema de interés. Jimin, ¿Qué tipo de ceremonia habéis preparado esta vez?

Jimin: Si conseguimos el número 1, hemos dicho que nos gustaría hacer una versión musical, así que intentaremos con todas nuestras fuerzas conseguir el número 1.

La actuación de la semana pasada fue tan buena que la vi muchas veces. JHope, ¿Cuál fue tu parte favorita?

JHope: Creo que va a tener que ser el hada de los finales ¡Hobi! *respira exageradamente* ¡Os quiero Music Bank!

Hoy es el último día de promoción, ¡que tristeza! Jungkook… ¿por qué no podemos vernos la semana que viene?

Jungkook: ¡Ah! Yo también estoy muy triste, pero ya vamos a empezar nuestra gira. Como BTS vamos de gira ¡os enseñaremos muchas de nuestras facetas más increíbles!

*Los poemas acrósticos son aquellos que hacen cogiendo cada silaba de una palabra/frase para formar el poema. Cada silaba la palabra seleccionada es la primera silaba de cada verso del poema a formar.

Trad. Inglés : cafe_army

Trad. Español: BTS Spain

**Si tomas esta traducción, por favor, respeta TODOS los créditos*