[ENTREVISTA] 22/09/2017 – ¡BTS ha vuelto! Los reyes del K-pop hablan sobre su nuevo álbum y la evolución de su estilo. (Parte 2)

V

Cuéntanos sobre tu estilo personal. ¿Qué estás haciendo últimamente? En mi caso, me gusta escoger una pieza que parezca ir en contra a todas las demás del look. Me gustan las camisas llamativas, o usar una camisa simple con una corbata de lujo. También me gustan las piezas vintage, más exclusivas. Me gusta ir a tiendas y buscar ropa que no son de marca. Si buscas puedes encontrar un montón de camisas bonitas sin ser de marca, las cuales uso mucho. ¿Qué elemento no puedes vivir sin él? Me gusta las cosas de estilos anteriores, gafas estilo vintage lo que más. En cuanto a los accesorios, realmente me gustan todos. ¿Quién es tu icono de estilo ahora mismo? No tengo ahora mismo un icono a seguir, pero en el futuro, me gustaría ir orientado a estilo del actor Ryoo Seung-bum que, es conocido por su estilo único.

 

Jimin

Cuéntanos sobre tu estilo personal. ¿Qué estás haciendo últimamente? Para ser honesto, no pienso mucho en mí estilo, o “oh, este es mi estilo”, ese tipo de cosas. Sigo mi humor, que es muy cambiante, dependiendo de cada día. En general, me gusta una amplia gama de estilos, pero últimamente, he estado buscando cosas cómodas y sencillas. Pantalones y camisas simples. ¿Qué elemento no puedes vivir sin él? Me gustan mucho los accesorios. Sombreros, gorras, gorros, me gustan todos ellos. También busco pendientes con diseños especiales o diferentes, anillos, collares. . . Tengo muchos. ¿Quién es tu icono de estilo ahora mismo? Yo no tengo uno concreto, pero me gusta buscar en Internet ejemplos de vestimenta fresca y bien vestida y obtener inspiración de ello.

 

Jungkook

Cuéntanos sobre tu estilo personal. ¿Qué estás haciendo últimamente? ¿Estas familiarizado con el término paealmot [fashion-know-nothing]? No sé nada de moda. Así que para mí, todo se basa solamente en buscar cosas cómodas. Llevo mucha ropa deportiva y de entrenamiento, pantalones de chándal y sudaderas, ya que me gusta estar activo y cómodo ¿Qué elemento no puedes vivir sin él? No me gustan mucho los accesorios, excepto los sombreros. Me gustan los sombreros estilo pescador y los gorros mucho, a veces llevo anillos o brazaletes. Soy el tipo de persona que si me los pongo una vez, lo usare para siempre. ¿Quién es tu icono de estilo ahora mismo? Yo soy mi propio modelo a seguir. Quiero seguirme a mí mismo.

Jin

Cuéntanos sobre tu estilo personal. ¿Qué estás haciendo últimamente? Me gusta vestir con gusto, cómodamente mientras voy por ahí. Normalmente me gusta la moda sencilla. Mi estilo es limpio, pulido, y de aspecto suave. Podría decir que me gusta usar sudaderas con capuchas grandes o sin capucha. ¿Te interesa  la moda? “¿Cómo puedes  mezclar y combinar estas cosas con tu ropa más formal? “Me pongo delante del armario a pensar”. ¿Qué elemento no puedes vivir sin él? Me gustan los accesorios de plata. Creo que me quedan bien. ¿Quién es tu icono de estilo ahora mismo?   El Actor Kang Dong Won. La ropa que usa, es el estilo y el enfoque  que me gusta.

J- Hope

Cuéntanos sobre tu estilo personal. ¿Qué estás haciendo últimamente? Me gusta usar el estilo urbano, pero más colorido. En estos días, las bolsas se han vuelto una parte más de mí, estas mini bolsas cruzadas son geniales. ¿Qué elemento no puedes vivir sin él?  Me gustan muchísimo los sombreros: estilo pescador, gorras de sol, viseras, gorros y gorras de marca. Y como dije antes, me gustan mucho las bolsas. Me gustan los zapatos que destacan, con colores llamativos. Últimamente, he estado usando un montón de zapatillas, de las que te pondrías con pantalones muy anchos. ¿Quién es tu icono de estilo ahora mismo? Me gusta A$AP Rocky. Cómo explicarlo. . . se viste con estilo y a la moda, pero también se viste como quiere, sin seguir ningún estilo. Ha hecho su propio estilo. Es estilo Hip hop, pero con un aspecto más limpio y pulido. El estilo A$AP Mob, me gusta.

Suga

Cuéntanos sobre tu estilo personal. ¿Qué estás haciendo últimamente? Estos días llevo mucho las zapatillas estilo Jordans. He estado usando un montón de zapatillas, y también ropa cómoda en general. Realmente me gusta las prendas anchas y grandes, son cómodas. ¿Qué elemento no puedes vivir sin él? Amo los accesorios, especialmente las pulseras y los anillos. Soy el rey de los anillos y cuanto más grandes mejor. Voy a intentar usar varios de ellos a la vez. ¿Quién es tu icono de estilo ahora mismo? Como Jungkook, realmente no tengo uno. Sólo busco lo que me gusta y lo que me siento cómodo usando.

Rap Monster

Cuéntanos sobre tu estilo personal. ¿Qué estás haciendo últimamente? En estos días, estoy decantándome por ropa más cómoda. Tengo mucho interés en las marcas japonesas, así que he estado mirando a los Hyungs  japoneses  y estudiando cuidadosamente su estilo. Marcas como WTAPS, Visvim, me gustan mucho. ¿Qué elemento no puedes vivir sin él? Me gustan los sombreros. En cuanto a un favorito. . . me gustan todos ellos.  Sinceramente, llevo sombreros todo el tiempo. ¿Quién es tu icono de estilo ahora mismo?  Los hyungs que veo, incluso la gente que pasea por las calles en Seúl. La gente viste muy bien aquí, es fácil conseguir inspiración.

 

Source: Vogue

Trad. Esp: BTS Spain

**Si tomas la traducción, por favor, respeta TODOS los créditos**

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.