I N I C I OB T SF O T O SV Í D E O SF A QC A L E N D A R I O
BTS SPAIN | First Spanish fanbase for 방탄소년단

¡Reproduce el MV de DNA tantas veces como puedas para apoyar a los chicos!



Twitter   Facebook  Instagram  Youtube




¡Hemos cambiado de hosting! Aún así, conservamos el antiguo blog para que puedas buscar noticias antiguas o tutoriales. Puedes acceder aquí.





LOVE YOURSELF | HER
¿Qué es?: Mini Album
Lanzamiento: 19 de Septiembre de 2017
Más info (+)









  • Website: BTS Spain
  • Desde: 16 de Febrero de 2012
  • Visitas:
  • ARMYs online:
  • Admins: Ichy, Alba
  • Redactoras: Ione, Patry
  • Traductoras: Rocío, Sara
  • Uploaders: Lieve, Patri
  • Diseñadora: Paula
Más sobre el staff.



BTS Spain es una web NO OFICIAL hecha por fans y para fans. BTS Spain no tiene contacto directo con BigHit Entertainment o los miembros integrantes de BTS. El staff siempre estará encantado de informarte y contestar tus dudas a través de Twitter o Ask. Para más información, también puedes leer nuestro FAQ.



NAMJOON

Estaba pensando en algo mientras Suga Hyung hablaba. ¿Hoseok, puedes decir qué significa nuestro nombre, Bangtan Sonyeondan? (Hoseok lo dice). Sí, nuestro objetivo era romper barreras y cambiar la visión de la sociedad, protegiendo y dándole valor a nuestra música. Continuar leyendo [TRADUCCIÓN] 09/12/2017 – Discursos finales “The Wing Tour Final Concert”- Día 2

Escrito por el 9/12/2017.


Hace tres años escuché por primera vez algo sobre Bangtan Sonyeondan. Mi hija, que acababa de empezar la secundaria, empezó a cubrir las paredes de su habitación con fotos del grupo. Para mí, quitando su extravagante nombre, no se diferenciaban de otros grupos masculinos. Pero mi hija se obsesionó con su música y su coreografía sincronizada, gastando la mayor parte de su paga en sus fotos y merchandising.

Continuar leyendo [ARTÍCULO] 7/12/17 – Bangtan Sonyeondan y la educación coreana

Escrito por el 8/12/2017.


Continuar leyendo [FANCAMS] 8/12/17 – 2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR THE FINAL en Seúl

Escrito por el 8/12/2017.


Namjoon

Una actuación, especialmente un concierto, es lo que define a un artista.

Continuar leyendo 08/12/17 – Cartas de BTS para ARMY (Wings Tour Final – Día 1)

Escrito por el 8/12/2017.


En los AMA, en medio de todas las estrellas, pudimos ver actuar al grupo de K-pop más popular del mundo: BTS. Se trató de su debut en un programa americano.

Continuar leyendo [VÍDEO] 07/12/17 – Vídeo sobre quiénes son BTS en Le Petit Quotidien

Escrito por el 8/12/2017.


Ese lugar que visitas cuando te sientes cansado y deprimido,

yo seré ese lugar.

Cuando sientas que la vida te pesa,

y no puedas aligerar la carga sobre tus hombros, 

estaré a tu lado.

 

Amo Seúl, Seúl. Llevaré la esperanza hasta ti, Seúl, Seúl.

Te miraré a los ojos y caminaré junto a ti

para hacerte sonreír.

 

Amo Seúl, seúl. Para ganar tu amor, Seúl, Seúl.

seré tu canto a la esperanza.

Oh, Seúl, sí, dejaré todo listo en este lugar.

Ten esperanza, vas a ser feliz.

Oh, Seúl, sí, en este lugar,

te escucharé, miraré y abrazaré.

 

Cada día es largo, y hay tantas cosas que me gustaría darte.

No lo olvidaré.

La confianza que me has dado,

te la devolveré.

 

Amo Seúl, Seúl. Llevaré la esperanza hasta ti, Seúl, Seúl.

Te miraré a los ojos y caminaré junto a ti

para hacerte sonreír.

 

Amo Seúl, seúl. Para ganar tu amor, Seúl, Seúl.

seré tu canto a la esperanza.

Oh, Seúl, sí, dejaré todo listo en este lugar.

Ten esperanza, vas a ser feliz.

Oh, Seúl, sí, en este lugar,

te escucharé, miraré y abrazaré.

 

Cuando tus suspiros llenan las calles en la madrugada.

Cuando el simple viento destroza tu corazón, 

porque ya estás exhausto.

No te preocupes.

Estaré siempre a tu lado.

Estaré siempre a tu lado.

Te puedo sentir en esta ciudad. I SEOUL U.

Seúl está entre tú y yo.

 

Oh, Seúl, sí, dejaré todo listo en este lugar.

Ten esperanza, vas a ser feliz.

Oh, Seúl, sí. Siempre estaré aquí.

Te escucharé, te miraré solo a ti

y te acogeré entre mis brazos. 

Amo Seúl, amo Seúl, amo Seúl.

 

Trad. Inglés: L0STCYPHERSBTSARMY_Salon

Trad. Esp: BTS Spain

**Si tomas la traducción, por favor, respeta TODOS los créditos**

 

Escrito por el 6/12/2017.