Autor: Rocio

[TRADUCCIÓN] 10/12/2017 – Discursos finales “The Wing Tour Final Concert”- Día 3

 

Namjoon (RM)

“Recuerdo cuando Taehyung entró a la habitación, la primera vez que lo vi tenía una apariencia tan sucia, pero de una forma encantadora, cuando vi a Jin la primera vez, me pareció tan guapo. Jungkook tenía ojos de ciervo jeje. Jimin, con quien comí y monté en bicicleta en el rio Han, tenía un cuerpo tan perfecto (risas) y Hobi recuerdo cuando llevabas una chaqueta y solamente mirabas la televisión.

 Creo que es hora de decir adiós a nuestro pasado. Cuando debutamos, tenía miedo porque pensaba que fallaríamos, porque pensé que la gente nos odiaría. Entonces nosotros éramos como “¿Qué hacemos?, ¿Les gustará a la gente si hacemos esto?, no nos odiaran si hacemos esto”, solo hablamos sobre cosas como estas. No quiero olvidar estos recuerdos, porque todavía es parte de nosotros. Continue reading >

[NOTICIA] 08/12/2017- BTS obtiene su sexto Nº 1 en la lista mundial de ventas de canciones digitales con ‘MIC Drop’.

La sensación  del momento amplía su ventaja en los rankings  y logra su segunda colaboración K-pop / hip-hop para alcanzar el primer puesto.

BTS continúa su dominio en las listas de Billboard y consolida aún más su impacto en Estados Unidos con su último single.

El “MIC Drop” de la banda salta del puesto n. ° 8 al n. ° 1 en la tabla de ventas de canciones de World Digital, gracias a su nuevo y emocionante remix con Desiigner y la nueva producción de Steve Aoki. Como se informó anteriormente, la canción vendió 45,000 descargas, según Nielsen Music, para ayudar a asegurar un lugar en el Billboard Hot 100. El himno infundido por trampas de “braggadocio”  ya era uno de los temas más populares en el nuevo Love Yourself: Her, último disco publicado de BTS, que originalmente debutó en el puesto nº7 en World Song Sales y pasadando 11 semanas en las listas hasta la fecha. Continue reading >

[TRADUCCIÓN] 08/12/2017 – Discursos finales “The Wing Tour Final Concert”- Día 1

JUNGKOOK
 RM Hyung  no llores. Honestamente, casi lloro pero tengo que hacer improvisaciones cerca del final, así que no podía hacer que mis notas temblaran. Desde que comenzáramos la gira en el mes de Junio, han sucedido muchas cosas. Nosotros hemos recibido tantas oportunidades honorables y nuestra posición ha subido mucho más, nos convertimos en artistas que podrían recibir más amor. Siempre me pregunto cómo puedo pagar el amor que hemos recibido de todos ustedes, pero la respuesta es un concierto como este. Quería mostrarles la mejor actuación y mi mejor aparición, pero mientras actuaba (me atasqué) y seguía estropeándolo, lo siento mucho por todos ustedes. Siento no poder mostrarles mí mejor aparición hoy. (Lo hiciste bien Jungkook-ssi”, dijo Namjoon) así que hoy y mañana me cuidaré más y les mostraré una mejor aparición. Gracias por disfrutar hoy. (Armys cantáis “muy bien”) Gracias, os amo. Continue reading >

[NOTICIA] 07/12/2017- El récord de ventas de BTS por “Love Yourself: Her” continúa aumentando.

Las crecientes ventas de “Love Yourself: Her” de BTS han elevado aún más el récord del Gaon Chart del grupo.

Según el cuadro de álbumes de noviembre del 2017 de Gaon Chart, que se lanzó el día 7 de diciembre, el último mini álbum de BTS, “Love Yourself: Her”, ha registrado 47.971 ventas adicionales. Esto significa que, en total, el álbum ha vendido 1.424.886 copias desde su lanzamiento el 18 de septiembre. Continue reading >

[NOTICIA] 05/12/2017- BTS continúa su dominación mundial con el video musical de la versión japonesa de ‘MIC Drop’.

BTS continúa con su dominación mundial con la versión japonesa de “MIC Drop”, parte de su álbum japonés MIC Drop / DNA / Crystal Snow, que se lanzará el miércoles.

Las superestrellas del K-pop están sacando mucho provecho de lo que originalmente era el lado B de su último álbum, Love Yourself: Her. Esta última versión de “MIC Drop” es un signo de su atractivo internacional, ya que se han introducido en las letras coreanas, inglesas y japonesas de las tres canciones.
Continue reading >